If you purchased Hood: Outlaws & Legends from a non-official shady store, your DLC (Forest Lords Pack and Year 1 Battle Pass) may not appear in the game.
In that case, we can't guarantee you will get what you paid for because we have no way to track keys from non-official key stores.
You will have to contact the customer support of these retailers.
Here is a list of official stores that are approved by Focus Home Interactive:
Epic Games Store
01Net Telecharger FR
Digital virgo Entertainment
MEDION DE DE